faire et défaire

S’il faut de tout pour faire un monde il en faut pour le défaire.

L’art de faire et défaire au-delà de l’imaginaire

Janvier 2005

Nous sommes lucides, nos désirs sont nouveaux. Si l’imagination est tout ce qui nous reste, alors ce TOUT est une révolution permanente du quotidien. Nous échappons au conformisme aliénant pour nous réinventer à chaque instant. Nous créons une situation qui échappe à la logique sociale pour jouer à l’imaginer et pratiquer sans plus tarder. Nous devons nous approprier notre histoire et notre existence dont le système marchand a plus de pouvoir sur nous que les individus en ont sur eux-mêmes. L’imagination semble être donnée à tous, mais l’imaginaire n’est pas uniquement la rencontre fortuite d’éléments qui composent le hasard. Il y a autre chose… rendre perceptible l’invisible c’est la faculté de se représenter ce qui n’existe pas, et là, les individus sont différents. C’est pourtant un bonheur dément qui s’ouvre devant nous. Regardez, il vous sourit également. Vous voyez? non ?! L’évidence l’a fait disparaître !

Si nous sommes avec vous, nous ne sommes pas pour vous!

* * *

English

The art of making and unmaking beyond the imaginary

January 2005

We are lucid, our desires are new. If imagination is all we have left, then this ALL is a permanent revolution of the everyday. We escape from alienating conformism to reinvent ourselves at every moment. We create a situation that escapes social logic in order to play at imagining and practicing it without further delay. We have to appropriate our history and our existence which the market system has more power on us than the individuals have on themselves. Imagination seems to be given to all, but imagination is not only the fortuitous meeting of elements that make up chance. There is something else… to make the invisible perceptible is the faculty to represent what does not exist, and there, the individuals are different. It is however a crazy happiness which opens in front of us. Look, it smiles at you too. You see? no?! The evidence has made it disappear!

If we are with you, we are not for you!

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s